odyssey_sys: (стандарт)
[personal profile] odyssey_sys
Но я таки выскажусь о проблеме двуязычия, раз от Д*** вопроса пока не последовало.
Я - за двуязычие, можно даже 3-язычие, или 4-язычие, ок - N-язычие.
Меня всегда прикалывало то, что когда в Украине говорят о двуязычии, то говорят о владении только ОДНИМ языком ИЗ ДВУХ. Когда в Канаде говорят о двуязычии, то говорят о владении ОБОИМИ ЯЗЫКАМИ.
Государственные служащие федерального уровня обязаны быть двуязычными (с некоторой дельта-погрешностью).
Не ОДИН язык - ОБА!
Когда местный премьер-министр толкает речь перед смешанной аудиторией, он часто переходит с английского на французкий о и обратно, чтоб никто не чувствовал себя обделённым.

PS вопрос - на каком языке делопроизводство? Ответ: Фед - любой из двух.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

odyssey_sys: (Default)
Vasyl Zabeyda

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526 2728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 07:16 am
Powered by Dreamwidth Studios